Looking to the North-West, the Forth & Clyde Canal to the West of Dalmuir Bridge.

Les regards portés vers le Nord-ouest, le Canal de Forth & Clyde à l'Ouest du Pont de Dalmuir.

Dalmuir Drop Lock and Bridge.

The Drop Lock provides navigation below the busy Dumbarton Road. To avoid opening the bridge and stop the road traffic, this particular lock has been built. Boats enter the lock; the water level is lowered; boats passes under the road; the water level raises to canal level at the other side.

Écluse Descendante et Pont de Dalmuir.

L'Écluse Descendante permet la navigation sous la route de Dumbarton qui est fort fréquentée. Afin d'éviter d'ouvrir le pont et d'interrompre le trafic routier, cette écluse assez particulière a été conçue. Les bateaux entrent dans l'écluse; le niveau d'eau est abaissé; les bateaux passent sous le pont; on remonte le niveau d'eau au niveau normal de l'autre côté du pont.

Looking to the South-West, the Dalmuir Drop Lock seen from Dalmuir Bridge.

Les regards portés vers le Sud-ouest, l'Écluse Descendante de Dalmuir vue du Pont de Dalmuir.

Trafalgar Street Footbridge seen from the South.

La Passerelle de la Trafalgar Street vue du Sud.

Looking to the North-West, the Forth & Clyde Canal to the South-East of Boquhanran Railway Aqueduct. Picture taken from OS Grid NS 491 706.

Les regards portés vers le Nord-ouest, le Canal de Forth & Clyde au Sud-est de l'Aqueduc Ferroviaire de Boquhanran. Prise de vue depuis la coordonée OS NS 491 706.

Looking to the North-West, the Forth & Clyde Canal to the South-East of Boquhanran Railway Aqueduct. Picture taken from OS Grid NS 491 706.

Les regards portés vers le Nord-ouest, le Canal de Forth & Clyde au Sud-est de l'Aqueduc Ferroviaire de Boquhanran. Prise de vue depuis la coordonée OS NS 491 706.